baetuli x HÄNSKA accessory The adjustable crossbody strap enables

The adjustable crossbody strap enables it to be worn both across the chest and around the hips for easy access and transport

Bottle holder: Option to secure a water bottle with the carabiner hook so it stays upright (as long as the backpack remains stable)

Snap fasteners close the top securely

Here's the English version of your product text:

The fabric is water repellent

baetuli x HÄNSKA accessory The adjustable crossbody strap enablesDie langjhrige Freundschaft mit Hagar und Jonathan, den Grndern von baetuli, ist die Basis unserer einzigartigen Taschen Kollaboration. HNSKA X baetul Was uns verbindet? Eine Leidenschaft fr Details und der Wunsch, unsere Kreativitt in den Bereich Nachhaltigkeit zu stecken. Funktionalitt trifft auf sthetik das ist der Kern unserer Produkte. So haben wir es geschafft, eine ultraleichte Tasche mit nur 50 Gramm zu entwickeln. Die Tasche schmiegt sich